電腦玩物

「 Duolingo 多鄰國 」 可以說是目前最成功的語言學習服務之一，他透過輕鬆、有趣，並且循序漸進的 遊戲化課程 ，讓人慢慢上手一個新語言。尤其很 適合學習一個完全生疏的語言 ，他並非是一款單純 背單字 App ，而是會從最基本的拼音與單字教起，慢慢到幫你快速掌握基本會話能力。 在 2014 年的時候，「 Duolingo 多鄰國 」首次推出了中文服務，幫助中文使用者學習英語，那時候我也做過這個工具的詳細功能與用法介紹：「 Duolingo 遊戲化免費學英文，會上癮英語學習的 App 網站 」。 時隔多年，「 Duolingo 多鄰國 」的服務依然很受歡迎，不過因為他的課程是結合使用者貢獻來完成，所以推出新課程的速度沒有想像中快，直到目前（2017年），中文學習者可以「用中文去學習」的語言也只有英語和西班牙語（未來可能有孵化中的法語）。 不過，今天「 Duolingo 多鄰國 」倒是推出了一個許多用戶期待已久的語言學習課程：「 日文學習 」，可以用英語去學習日語，對於台灣用戶來說，只要有基本的英語能力，其實切換到「英語學日語」也不會是問題。

「 Duolingo  」是最近幾年在國外獲得很高評價的一個「語言學習」網站與 App 服務 ，它強調用生活化的方式學習世界上的各種語言，擁有兩大特色： 第一是 遊戲化 的 學習 課程設計 ，激發用戶興趣與成就動力； 第二是這個學習過程 完全免費 。 「 Duolingo 」能夠做到免費語言學習的原因，也和其課程本身充滿樂趣息息相關，因為「 Duolingo 」會將世界上其他需要翻譯的生活資料文本，拆解成用戶的課程內容，使用者在進行訓練關卡的過程中，就幫忙協助翻譯，而這樣的回饋讓「 Duolingo 」獲得其收入來源，也讓用戶的「語言學習」本身是完全免費，並且是從真實世界的語言資料中學習。 即使我們不了解「 Duolingo 」背後機制也沒關係，因為實際上就算單純以用戶的角度試試看這個服務，也會發現它的學習方式真的很有趣。尤其前幾天「 Duolingo 」正式推出其針對中文用戶服務的第一步， 提供「 中文用戶學習英語 」的全新課程， 現在台灣、大陸的朋友都有機會實際體驗這款廣受好評的免費語言學習服務。 2015/3/21 補充： 值得嘗試！10 款遊戲化學習 App 讓你更喜歡面對挑戰 2017/5/19 更新： Duolingo 多鄰國免費語言學習 App 推出「日文學習」課程