節省從影片圖表複製翻譯資料時間,桌面端 Google 智慧鏡頭超活用



在手機上, Google Lens 智慧鏡頭是一個很好用的工具,我常用來取出照片上的文字,或是翻譯外文書籍文件的內容,當然也可以用來辨識照片中可能的動植物名稱。不過之前只能在手機上使用,有時候遇到圖片是出現在電腦上、需要用電腦工作時怎麼辦呢?

想了解「 Google Lens 智慧鏡頭」原本功能的朋友,歡迎參考我寫過的系列文章:

最近我則安裝了一款 Chrome 擴充套件:「BlackBox 看影片學習必備利器,直接複製任何影片、圖片中文字」,可以準確的複製出圖片中、影片中的中英文內容,已經頗為好用,就是需要另外安裝外掛,而且每次啟動前要先多點一下啟動。

但是現在,如果你也有上述需求,有一個更快速、更方便的解決方案了!那就是內建在 Chrome 瀏覽器中的「 Google Lens 智慧鏡頭」功能,不要小看這個新功能更新,因為他不僅可以辨識、複製、翻譯網頁中的圖片文字,其實也可以複製翻譯「影片」中的內容!就算是電腦中自己的「圖片圖表檔案」也能上傳辨識喔!




01. 複製、翻譯網頁中圖片、圖表內容

只要更新最新版的 Google Chrome 瀏覽器,就能在所有系統的電腦中具備「 Google Lens 智慧鏡頭」功能。

第一種有效利用是,在瀏覽網頁時,看到任何圖片、圖表(以圖片顯示,而非表格)中的內容想要複製,只要在該圖上點擊右鍵,選擇「使用 Google 智慧鏡頭搜尋圖片」即可。




接著,就會在瀏覽器右方出現「 Google Lens 智慧鏡頭」功能列,這個功能列會常駐,也就是我可以切換到其他網頁使用(例如要把圖片中的內容,複製到其他網頁中)。

功能列中有三大功能:
  • 搜尋:辨識圖片中的特定物品,例如辨識動植物、商品等等。
  • 文字:複製圖片中的各國語言文字內容。
  • 翻譯:例如把圖片中的英文內容翻譯成中文並複製。




我還可以利用功能列右上方有一個「彈出分頁」按鈕,點擊後,會把剛剛抓取的圖片放大在一個分頁中操作。

這時候,甚至圖片中的一些小字,都可以快速的圈選複製,或是翻譯。




如果選擇翻譯功能,可以設定要從什麼語言翻譯成什麼語言,例如英文翻譯成「中文(台灣)」,這時候圖片上會直接替換翻譯後的語言,右方還會出現翻譯後內容可以圈選複製。





02. 複製、翻譯影片中內容

不要以為「 Google Lens 智慧鏡頭」這個瀏覽器功能列只能複製翻譯正常圖片的內容喔!事實上,他可以複製、翻譯所有出現在瀏覽器視窗內的各種內容,例如影片畫面中的文字內容!

怎麼操作呢?例如你正在看一段 YouTube 影片,想要複製、翻譯某一個畫面中的文字內容,這時候就在「網頁中任何空白處」點擊右鍵,一樣會發現可以選擇「使用 Google Lens 搜尋圖片」。




但是因為剛剛並沒有選擇圖片,所以這時候會要我們「截圖」畫面中想要搜尋辨識的範圍。




截圖完畢,同樣進入「 Google Lens 智慧鏡頭」的辨識畫面,看是要複製文字,還是翻譯文字,就跟圖片辨識的操作一模一樣囉!





03. 複製、翻譯任何電腦中圖片內容

那如果我想要複製、翻譯內容的圖片不是在網頁中,而是在我的電腦中怎麼辦?很簡單,因為「 Google Lens 智慧鏡頭」的瀏覽器功能列,也支援上傳電腦中的圖片檔案進行辨識。

如同前面的教學,只要在「 Google Lens 智慧鏡頭」功能列右上方打開全畫面網頁,就會在同樣右上方看到「上傳」按鈕,這時候可以上傳電腦中的圖檔進行相同的辨識。




這三個功能組合在一起,「 Google Lens 智慧鏡頭」瀏覽器桌面版可以說是最方便的圖片、圖表,甚至影片的複製、翻譯文字內容工具。

因為他不用像 Line 一樣要打開即時通,也不用像 Blackbox 另外安裝外掛,速度快,辨識效果也不錯,並且滿足多種使用情境的需求。

推薦給大家試試看,有興趣的朋友還可以延伸參考:

留言

張貼留言

為了避免垃圾廣告留言過多,開始測試「留言管理」機制,讓我可以更容易回應讀者留言,並更簡單過濾掉廣告,但只要不是廣告留言都會通過審核。

這個網誌中的熱門文章

全家沖印、 7-11 列印照片誰好用?立可得與 ibon教學+比較表

內建 Windows 10 螢幕錄影功能:用遊戲列錄製軟體教學影片

Draw.io 中文線上製作流程圖首選!專業水準完全免費

我如何利用防彈筆記管理日常雜亂的溝通訊息?會不會很花時間?

Outlook 職場必備郵件整理圖解教學,網頁版 11 個排程管理技巧

為 2023 的自己準備好一套個人數位生產力系統,線上課問題募集中

pyTranscriber 影片自動上字幕免費軟體!10分鐘搞定1小時影片