雅婷逐字稿:台灣開發語音轉文字 App,從比較看如何變更好


這確實是一個讓人躍躍欲試的消息,這兩天新聞紛紛報導,台灣專注人工智慧的開發團隊 AILabs ,推出了一款中文語音辨識 App :「雅婷逐字稿」,在 Android 與 iOS 免費上架,提供使用者語音轉文字的辨識功能。

追蹤電腦玩物的朋友可能在這一年來,常常看我提到「語音輸出筆記」的相關經驗談。一方面我本來工作上就常常採訪與開會,語音筆記對我來說有實用性(如:實戰採訪與會議筆記: Evernote 錄音筆記最佳化心得)。另一方面當可以在電腦前打字的時間愈來愈少,語音寫作成為我一個累積想法的有效率作法(經驗總結在:用語音寫筆記實戰經驗分享:寫文章、日記、點子的不同作法)。

也因此,我試過許許多多的語音轉文字 App ,不乏支援中文的選擇,所以當看到台灣團隊自主研發中文語音辨識功能,我也馬上安裝,比較看看,也試試看能否應用到自己的工作流程中。




你也可以立刻安裝「雅婷逐字稿」的 Android 版iOS 版來試試看。

以我實際測試一天多後的心得總結,「雅婷逐字稿」雖然距離真的讓人驚豔的語音辨識工具有些距離,也沒有達到他所訴求的中英文夾雜都能辨識的要求,並且也缺乏像是標點符號自動辨識(甚至自動插入)這樣的好用功能。

不過,「雅婷逐字稿」確實具有堪用的中文辨識能力。如果從他是台灣團隊開發的中文語音辨識功能,可能會針對台灣口語在地化,或是像他訴求的「你無需有資料被傳出台灣的隱私和資安疑慮」。那麼這樣的起步,確實有讓我會繼續期許他變得更好的信心。




下圖是我讀自己最近一篇文章:「工作愈忙愈要降低決策疲勞, 6 個方法避免選擇癱瘓」,看看「雅婷逐字稿」的轉換效果。

可以看到,在 Android 版中,「雅婷逐字稿」會自動把每一句分段,雖然無法自動輸入標點符號,但這樣分段,讓未來整理逐字稿時,也還是比文字混在一起易讀。

在辨識上,雖然不是最準確的辨識工具,但整篇來說,還是轉換成一篇看得懂大概意思的逐字稿。

而「雅婷逐字稿」工作時,除了把語音轉換成文字稿,也會同時錄下錄音檔。於是當真的要回顧整理之前的採訪、會議時,可以聽聽錄音檔,或是直接編輯文字稿,雙管齊下,其實符合真實工作需求。

接下來,我會舉一些自己使用過的語音工具,來嘗試看看「雅婷逐字稿」有可能往哪個方向變得更好?





我之前嘗試過一個工具:「Wrappup 聰明手機錄音 App:免費語音轉中文與自動聽寫筆記」,雖然他後來在新版中,不再支援中文語音轉換,但這個工具的設計,卻可能是我目前最喜歡的「採訪、開會錄音工具」。

Wrappup 開始後,可以隨時記錄會議中「重要的一段」,不只把這段話錄音下來,而且同時可以轉成文字記錄。一場採訪與開會後,我就可以獲得這次會議中許多段重要錄音與逐字稿。回到辦公室,邊聽邊剪貼、修改,節省不少時間。

而目前「雅婷逐字稿」的功能設計也具有這樣的方向,他目前最大的特色,就是「兼存錄音與逐字稿」,這樣的對照在工作上是真的實用的。而且「雅婷逐字稿」也能在每段逐字稿隨時中斷、繼續錄音,只錄重點,更符合採訪開會需求。

只是有沒有可能加上更多「逐字稿」需要的關鍵功能呢?例如重點段落註記等等。






在中文語音辨識輸入上,很多朋友都會推薦「訊飛輸入法」,我自己也是這個工具的長期使用者。

其實他的語音辨識速度,可能沒有「 Google 語音輸入」那麼快、那麼準確(以我在台灣的使用情境來說),但是訊飛卻有一個真正讓我的語音筆記變得更有用的關鍵功能,就是可以「自動插入標點符號」。

這樣一來,語音辨識出來的文字稿,就是更加可讀的。

而且老實說,「訊飛輸入法」自動插入的標點符號也不是那麼準確,也常常出錯,但只要有基本的逗點、問號,讓語句可以分段,這樣事後整理真的就節省很多時間了。

而在語音轉文字的辨識準確度上,「雅婷逐字稿」除了號稱要針對台灣口音外,或許也可以在標點符號(或是更聰明的分段)下功夫,因為這是許多中文語音輸入會卡關的地方。(可參考:iPhone、訊飛中文語音輸入法比較,影片實測語音筆記效果




我不是人工智慧的專家,但我是語音轉文字筆記的長期使用者,雖然我的評價可能沒有技術性上的根據,但是身為使用者,長期使用覺得最關鍵的體驗。

我也很期待,「雅婷逐字稿」有一天可以成為我實際工作上的實用 App ,幫助我解決採訪、開會記錄難題,幫助我更快速語音筆記,期待他能愈來愈好。

甚至能夠超越我這篇文章提到的:「10 個免費語音轉文字工具,支援中文提升多種文書工作效率」,各式各樣的語音轉文字工具。

「雅婷逐字稿」 Android App
「雅婷逐字稿」 iOS App


 (歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:雅婷逐字稿:台灣開發語音轉文字 App,從比較來看如何變更好

留言

  1. 完成逐字稿後,如果您還有為影片上外掛字幕的需求時,

    推薦你一個線上語音轉文字的網站 http://eztype.cc

    速可打謄稿機作者的另一作品,也是台灣本土開發的哦!

    回覆刪除
  2. 我不是人工智能专家,但我是语音注释用户

    回覆刪除
  3. In my opinion, these advices will help you to pass exams. I had such experience so I know what I am talking about

    回覆刪除
  4. 外送地區:【台北─新北─新竹─台中─彰化─南投─草屯─台南─高雄─楠梓】
    營業時間:【中午12:00─淩晨02:00】
    外送消費:【一律現金消費─不轉賬─不匯款─不買點數喲~~安全─放心─可靠】
    外送地點:【可旅館─詐騙─住家─酒店─飯店─汽旅─|律現金消費】
    計費消費:【大台北/大新竹4500起─大台中/大彰化/大高雄/大台南一律3000起】
    妹妹類型:【大台灣本土各行各業本土─混血兼職(全年24H內預約會比較準確)全年無休喲】
    特別類型:【中(日.巴.荷.韓.俄)混血/模特/空姐/藝人/學生】

    【初體驗3~6k:】瀨043811 www.5280344.com
    1.青春小野貓! 性感又俏皮「學院系」保證讓您著迷!
    2.氣質美女擁有迷人的身材及氣質,給您學院系的制服誘惑~
    3.冰山美人-制服套裝下,隱藏著情挑~冷冷的外表藏不住內心慾火!狂野又貪婪…
    4.長髮大眼妹-優質外型,理性與感性的融合~ 帶著縷縷溫柔!
    5.甜心辣妹! 甜甜的外型、標準的身材~ 穠纖合度的體態,散發著年輕活力~

    【奢華豔麗的體驗7~10k:】瀨043811 www.5280344.com
    1.學生兼職~..專攻你的心~ 完美身型?體態性感 ~
    2.九頭身美女,甜甜的笑容,長髮大眼~ 甜美系美眉
    3.OA辦公室制服美女-挑起您的佔有慾~ 只想擁有的完美情人,不得不約的正妹~
    5.夢中情人~ 兼職ShowGirl ~ 絕對正妹~甜美素顏迷死你!
    4.線上空服員,純兼職!完美服務~性感拜金女... 性感!甜美!完美!!!
    6.鄰家美眉~甜美的外型、狂熱的Body~與您一起進入紫色糖衣~甜蜜蜜 …
    7.清新佳人~外表出眾充滿親和力的笑容,保證讓您著迷!
    8.皮膚白、臉蛋迷人,眼睛很美~ 時尚的穿著打扮,東區跑Pa型的正妹!
    9.短髮俏麗大眼美眉~ 氣質典雅,完美窈窕,肌膚白晰.~ 給您全新的戀愛感~

    【奢華頂級尤物12k~50K:】瀨043811 www.5280344.com
    1.網路正妹~ 迷人的外表,亮麗的外型,~天使臉孔加上魔鬼身材的show girl
    2.廣告model~ 頂級明星級的外表 讓您不僅可以見到她,還可以擁有她 ^^
    服務專區:【可親嘴、舌吻、按摩、打手槍、帶套吹、無套吹、清水溝、品鮑、夾腿、奶炮、秀舞、舔奶頭、舔蛋蛋、舔全身、共浴、作愛、變裝 舔奶頭、舔蛋蛋、舔全身、共浴、作愛 舌吻、按摩、打手槍、即尺、無套吹、口爆、毒龍鑽、清水溝、品鮑、69、夾腿、奶炮、舔奶頭、舔蛋蛋、舔全身、共浴、泰國浴、作愛 毒龍鑽…】

    異國佳麗專區
    10k-20k(1h/1s)韓日正妹金絲貓(熟客限定)
    欲品【8k~60k】等級茶色,請大家務必至少提早2~3小時前向總機預約!
    上百位正妹各種類型 美眉推出一次買三節送一節共(台北區好康,一次買3送1=4節)
    【同一位妹妹當天,一次消費買三節,額外多送一節免費,共4節],花3節錢享受4節
    《4~5K的3+1=200分鐘,6K~30以上的3+1=240分鐘,
    50K~60以上的3+1=6小時,部分60K以上3+1=8小時》

    另有過夜包天專案&出國伴遊S專案
    讓您盡興!物超所值!歡迎LINE洽詢!
    【有圖有真相】LINE ID:043811

    賴043811激情外送 頂級正妹 優惠多多
    送貼心優惠:
    第一次消費:原價可以優惠1000 vip會員積分卡
    第二次消費:原價立馬原優惠2000
    第三次消費:原價可以半價優惠一次(僅限當日使用)
    消費累積滿10次可以免費約妹一次(價位不限)

    全台灣外送茶~台北外送茶LINE ID:043811台北外約茶莊無套茶莊~台灣本土妹妹兼職下海~看照約妹~現金消費~不轉賬~不買點數~台灣魚茶約旅館愛愛不勉強消費可打槍可換~淫蕩茶無套內射~幼齒外約學生處女第一次下海LINE ID:043811~口爆吞精中出肛交茶~奶水人妻單親媽媽茶~吃魚喝茶論壇茶訊論壇~LINE 043811論壇:http://www.5280344.com/forum.php 空姐 模特兒 演藝明星 女主播 護士 女軍官 AV女優 運動員 女學生 促 狂野型 淫蕩型 服務型 外貿型 氣質型 美腿型 甜美型 大型 高檔型 特別型 火辣 台北/新竹/台中/彰化/南投/高雄市區 住家、飯店、商汽旅(見到妹妹/滿意金消費) ╭適時點杯台灣好TEA╮★╭新鮮出爐ㄉ好茶等你來泡!!絕對驚艷![應有盡有~任君挑選☆服務超優 伊利討論區~捷克論壇JKF~屋受論壇~魚訊交流 LG休閒網~LINE ID:043811 卡提諾論壇~小女人俱樂部~嘿軍團~巴哈姆特論壇 新北外送茶 三重外送茶 土城叫小姐 汐止叫小姐 新莊一夜情 板橋一夜情 永和找小姐 瀘州找小姐 中和外約茶 五股外約茶 泰山無套茶 新店無套茶 選妃論壇:http://www.5280344.com/forum.php 林口無套茶 淡水外送茶 新竹外送茶 新竹叫小姐 東區叫小姐 竹北一夜情 台南外送茶 中西外送茶 永康叫小姐 仁德叫小姐 鼓山找小姐 楠梓外約茶 小港外約茶 鳳山無套茶 台北外送茶 大同外送茶 大安叫小姐 士林 叫小姐中山一夜情 中正一夜情 內湖找小姐 文山找小姐 北投外約茶 松山外約茶 信義外約茶 南港無套茶 萬華無套茶 彰化外送茶 選妃論壇:http://www.5280344.com/forum.php 員林外送茶 鹿港叫小姐 埔心叫小姐 和美一夜情 LINE ID:043811 溪湖一夜情 田尾找小姐 南投找小姐 草屯外約茶 田中外約茶 彰化無套茶 台中外送茶 南屯外送茶 西屯叫小姐 北屯叫小姐 大里一夜情 大雅一夜情 烏日找小姐 豐原找小姐 沙鹿外約茶 太平外約茶 LINE ID:043811 高雄外送茶 左營外送茶 三民叫小姐 苓雅叫小姐 新興一夜情 前鎮一夜情LINE ID:043811 前金找小姐 選妃論壇:http://www.5280344.com/forum.php 鼓山找小姐 楠梓外約茶 小港外約茶 鳳山無套茶嬌點外送美眉各大旅館飯店舒壓精選正媚預約加LINE,ID: 043811百媚外約外送茶叫小姐全套服務外送茶終極攻略全台外送茶推薦茶莊價格外約到府援交魚訊【3K-5K】平價台中外送茶台中外約彙整-遇見LIVE外送茶莊-優質外約LINE043811洪爺外送茶洪爺porn台北台中新竹外送茶坊茶莊 選妃論壇:http://www.5280344.com/forum.php 推薦援交LINE ID:043811茶訊火辣天使外約舒壓外送茶,茶莊,外約,全套頂級外送茶定點樓鳳外約啪啪Call外約外送茶 LINE ID:043811美人魚性福茶莊外送茶叫小姐維珍妮外送茶外送茶台北曖昧外送茶LINE:043811即時外約大台灣外叫小姐,台北外送茶,台中外約妹,高雄茶訊,新竹外叫小姐3000-4000溫馨外送茶-台中外送茶-台北外送茶- 選妃論壇:http://www.5280344.com/forum.php 高雄外送茶-彰化南投外送茶火辣天使外約舒壓外送茶,茶莊,外約,全套立即加LINE ID:043811遊戲基地gamebase遊戲社群網站魔方手機遊戲論壇-手機遊戲玩家分享八卦討論區網頁遊戲web game免下載直接玩:直接玩LINE ID:043811遊戲基地gamebase巴哈姆特電玩資訊站多玩游 多交朋友遊戲論壇-2000FUN論壇LINE ID:043811遊戲基地遊戲網站遊戲資訊遊戲基地購物遊戲基地lol遊戲基地手遊巴哈姆特網頁 選妃論壇:http://www.5280344.com/forum.php 遊戲推薦遊戲基地web game遊戲天堂頁面導覽≡成人園地-SOGO論壇中文色情自拍偷拍成人 LINE ID:043811情色網站大全-成人网站-色情网成人貼圖中心-深夜區LINE ID:043811卡提諾論壇極度震撼色情論壇-Xuite日誌-隨意窩Xuite-141JJ成人網站導航 選妃論壇:http://www.5280344.com/forum.php、色情網站導航、福利導航- 采精小蝴蝶 選妃論壇:http://www.5280344.com/forum.php 韓妹外送茶坊line:043811香港141夜生活囡囡資料找女人外叫鐘點情人服務 口碑外送茶+賴:043811 特推出暑假幼齒學生 選妹:www.5280344.com 遙希外送茶為你實現不平凡的美夢 全臺外送專業打造 ╭三線明星 頂級麻豆 凱渥麻豆 華航空姐 立榮空姐 外景主持/麻豆 ╭東森麻豆 電臺主播 美女主播 AV女優 尤物封面女優 高檔酒店小姐 ╭大學美女 選秀冠軍 甜美校花 淫蕩小護士 溫柔小秘書 NBA啦啦隊 ╭足球寶貝 大奶一族 外貿協會 高貴典雅型 卡哇伊型 大眼睛清秀型 ╭小酒窩長睫毛 美腿控 蘿莉控 身材金三角 電梯小姐 氣質OL/櫃姐 你喜歡類型告訴我 我承諾 我安排 你喜歡 精心安排給你精心的服務無套BJ 口爆 69 火車便當 毒龍 角色扮演 每天的妹妹都是試車價新鮮上架 公平 公正 公開 賴主頁歷歷在目 只要你敢想 沒有你要不到 實現一個夢很簡單 只需要你生活中的一小部分挪一挪出來 多姿多彩的生活為你闖開 不喜歡可槍可換 見妹妹本人滿意現金支付 不強迫任何消費 真誠為您服務 非~~~~~~~~誠~~~~~~~~勿~~~~~~~擾

    回覆刪除

張貼留言

相關文章:

這個網誌中的熱門文章

OpenShot 免費中文版影片剪輯軟體,何必用精簡版的威力導演

Google Maps 我的地圖完全教學!規劃自助旅行攻略

從近藤麻理惠的整理魔法,思考 5 個時間管理的關鍵啟示

如何在假期滿足的享受娛樂?先放下 Netflix、 MOD 與 Steam

MyScript Calculator 2 知名手寫計算機新版首週限時免費下載

自動化圖片去背教學!只需 Word 或 PowerPoint 搞定

4種無痛時間儲蓄計畫,可以簡單開始但效果顯著的時間理財術

Google 日曆貼上感性表情圖案,設計更有動力 4 種圖解行程表

Chromecast 的12種活用教學:台灣開箱後必備 App

拜拜基本款:新潮圖解教你輕鬆打點傳統過年祭拜要知道的事