iPhone、訊飛中文語音輸入法比較,影片實測語音筆記效果



之前我在 Android 上研究過「免費中文語音輸入法實測:訊飛, Swype, Google 語音輸入誰好用」,最近換上 iPhone ,也想來試試看,之前很受好評的「訊飛語音輸入法」,與 「iPhone 內建的語音輸入法」,哪一個對我來說更實用呢?

我的語音輸入用途,主要是想用「語音輸入寫筆記」,在空不出手時也能語音輸入筆記內容,關鍵功能是「語音轉中文文字」,沒有錄下語音檔沒關係,最重要的還是能轉出文字記錄下來。(如果要同時錄製語音檔,可以看我之前介紹的:「Wrappup 聰明手機錄音 App:免費語音轉中文與自動聽寫筆記 」)

2017/11/6 延伸教學:iPhone 內建輸入法與鍵盤的 20 個高效率打字技巧研究教學




這一次,我想同時測試「訊飛語音輸入法」與「 iPhone 內建語音輸入」在幾個不同需求下的效果。第一個當然是中文語音輸入的準確度,看看哪個的語音轉中文效果更好。

然後是當唸出長篇文字時,輸入標點符號的便利性。

還有為了語音輸入的舒適度,我想測試看看這兩個語音輸入法,要距離手機多近時才能準確偵測到語音並轉成文字。如果能距離手機愈遠,在真實環境使用時就更方便。

最後,因為我有時候會想要語音輸入長篇文字,我想看看這兩個語音輸入法,哪一個在持續語音轉中文的過程中,比較穩定,不會中途斷掉。

下面是我拍的影片,實際測試用訊飛與 iPhone 的中文語音輸入法,來輸入同樣的筆記內容,先看看實際辨識效果如何。





搭配影片,下面就來整理我又反覆測試了好幾則筆記後,整體的心得結論。


1. 中文語音轉文字準確度


在這部分我認為「 iPhone 內建語音輸入法」,和「訊飛的語音輸入法」,兩者的準確度都是很高的,已經到達可以真的拿來語音輸入文字筆記的程度。

不過訊飛在一些中文常用詞彙的辨識上,在我的幾次測試中,比 iPhone 內建的語音輸入準確度更高,這應該不是語音偵測辨識的問題,而是訊飛有更大量中文詞彙,可以自動根據語意做修正。

但是訊飛也有一個對台灣用戶來說的小缺點,因為訊飛輸入法是大陸產品,雖然可以輸出繁體中文,但有時候會出現一兩個不是繁體中文使用習慣的簡體字或用字。





2. 標點符號輸入便利性


訊飛語音輸入法可以「自動輸入標點符號」,也就是我只要單純唸出語音筆記,訊飛就會自動斷句,自動分標點,看起來可以自動輸入逗點、句號,還有問號等。

而 iPhone 語音輸入也可以輸入標點符號,但不是自動,我們要口說唸出要輸入的標點符號(例如電腦玩物逗點,才會輸入電腦玩物,)。這增加了一些語音筆記的麻煩,但也有好處,那就是可以更準確地唸出想要輸入的不同標點符號,像是冒號、驚嘆號、逗號、句號、問號。




3. 聲音輸入辨識距離


我有幾個自己實際會用到語音輸入文字的情境, 像是是我在廚房做料理時,我喜歡一邊作料理一邊寫筆記。但這時候,我可能無法拿著手機做語音輸入,甚至可能嘴巴無法離手機太近,所以我想試試看,這兩個輸入法可以接受的辨識距離。

結果我發現,在這個測試中,訊飛語音輸入的距離,明顯要好於「遠於」 iPhone 內建的語音輸入法

我把手機放在腰身以下高度的流理台,也就是嘴巴大概距離手機有半身以上的距離,這時候,我用訊飛語音輸入,他還是可以辨識到我的語音內容(只是準確度會稍微降低),並且輸入成文字訊息。

但是同樣的情境,用 iPhone 內建語音輸入法時,他就無法辨識出我正在語音輸入,在這樣的距離時就無法語音輸入筆記了。




4. 是否自動關閉


另外,我有時候會不知不覺就講出長篇大論的筆記內容,所以我希望語音輸入法開啟時,可以持續保持語音偵測狀態,不會自動停止或關閉。

用這樣的要求,我測試訊飛語音輸入時,只要打開她的「長文本」功能,確實就能保持語音輸入「不間斷」,我可以念出很長的文本,就算中間我暫停在思考,訊飛語音輸入狀態也不會關閉,我可以隨時繼續唸下去。

但用這樣的要求去測試 iPhone 內建語音輸入法,就會發現,隔一段時間後, iPhone 語音輸入就會自動暫停,甚至我可能講到一半,語音輸入就斷掉。保持長時間穩定的效果似乎也沒有訊飛好。




小結:


以結論來說,在中文語音輸入轉文字的辨識效果下,兩者各有優缺點,可以說不相上下,而且都達到「可用」的實戰程度。

在標點符號辨識上,訊飛的自動輸入有其便利性。但 iPhone 的口說標點可以有更多彈性和準確度。

而在辨識距離、保持偵測穩定性上,我的測試則是訊飛的語音輸入要更有效。

以選擇來說,如果你通常輸入的是短的筆記內容,而且你覺得不用另外安裝設定 App 比較方便,那麼 iPhone 語音輸入也已經可以滿足需求。

如果你需要更專業的語音輸入效果,那麼訊飛則在輸入長篇語音筆記時,可以有更好更便利的表現。(但視訊飛就要另外安裝 App ,而且裡面大多數針對大陸用戶的功能,台灣用不到。)

最後,若是你想看我更多關於輸入法的分析,還可以參考:「新酷音輸入法 PIME 1.0 RC版下載! Windows 10也能順暢輸入 」、「讓 Google注音輸入法 成為最高效率中文輸入法10個必學技巧 」、「iOS 真正智慧型中文注音輸入法,這 8 招讓他更好用」。

訊飛的語音輸入法」 App 下載


 (全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:iPhone、 訊飛中文語音輸入法比較,影片實測語音筆記效果

留言

相關文章:

這個網誌中的熱門文章

Universal Paperclips 風靡玩家的迴紋針遊戲,乃是 AI 警世預言

13 個免費特殊教學工具,給老師的數位教學資源推薦

讓設計師早點回家!日本團隊 TopeconHeroes 免費素材大放送

OpenShot 免費中文版影片剪輯軟體,何必用精簡版的威力導演

Wrappup 聰明手機錄音 App:免費語音轉中文與自動聽寫筆記

十多萬張精美博物學手繪插圖,自然歷史老師免費使用圖鑑圖片

[晨型人計畫-4] 晚上列待辦清單,養成早起習慣跟你的鬧鐘無關

Firefox Quantum 量子瀏覽器新改變總覽,兩倍速進化火狐登場

Google Maps 我的地圖完全教學!規劃自助旅行攻略

預防與阻擋勒索軟體:微軟建議開啟 Windows 10 內建新功能