2014年10月2日 星期四

MyScript Smart Note 最靈活的中文手寫「辨識」筆記本

還記得前幾天在電腦玩物中的「 神奇桌面便利貼整理法!試試 3M 官方出品 Post-it Plus 」這篇文章嗎?在這個紙筆與數位工具交替應用的時代裡,思考兩者的連結,也是建立自己有效工作流程的重要一步,在那篇文章中,我分享的是平常隨手速記的紙便利貼如何做好數位重新整理?

而另外一個我覺得很重要,也很想跟數位連結的行為就是:「手寫」,即使現在我打字輸入更快速,但是很多時候仍然需要手寫的直覺與靈感。於是我推薦過 Android 手寫 App、 研究過 iPad 手寫工具,非常喜歡 Evernote Android 內建手寫的功能,也曾經有感而發,寫下最好的心智圖、簡報圖繪製工具其實就是手寫。

今天,我要推薦一個最近成為我在 iPad 平板與 Android 手機上主力手寫工具的 App :「 MyScript Smart Note 」。

我會在開會中打開這個 App 用手寫一邊討論一邊記下內容,然後最神奇的是透過 MyScript 的技術,我潦草的手寫中文居然可以在事後被辨識出來,搜尋、轉換成正確率九成五以上的數位中文內容!加上「 MyScript Smart Note 」還有目前我看過最靈活的手寫編輯功能,這就成為我隨身速記最棒的手寫筆記本。




MyScript 是一家致力於全球各種不同語言手寫辨識的公司,他希望透過手寫辨識,讓每一個用戶透過最直覺的書寫來來完成數位工作,例如下面影片中有一段示範的,手寫出五線譜音符,就自動轉換成可以播放的樂曲。

手寫數位化工作確實可以帶來很多科技的想像,例如下面幾款 MyScript 出品的 App ,甚至還能用手寫當做計算機:





  • 1.準確的手寫辨識,即使是潦草的中文手寫

三星手機例如 Note 4 都有內建的 S Note 是另外一款我使用過覺得對手寫中文有很好的辨識能力的筆記本,不過支援 Android 手機、平板、 iPad 的「 MyScript Smart Note 」,或許是更一般大眾的好選擇,甚至可能更好用。


下面兩張圖片就是我簡單測試的「 MyScript Smart Note 」手寫筆記辨識效果,我在會議上臨時手寫的內容,事後可以轉出成為 Evernote 裡的文字檔數位筆記。

大家可以看到的是,在「 MyScript Smart Note 」中我手寫的中文應該已經算是足夠零亂了,但是最後都準確的被辨識出來。


在會議手寫速記時,我還可以隨時替換手寫筆刷的顏色、粗細,無論什麼顏色或大小的文字,都一樣可以準確辨識轉換。


不過使用者要注意的是,如果是台灣中文用戶,那麼記得先到「 MyScript Smart Note 」的設定中找到「輸入語言」,下載「中文(台灣)」的語系檔案,並且切換為你的主要語言,這樣有助於「 MyScript Smart Note 」在你手寫時準確的辨識出需要的內容。





  • 2.和手寫筆分開的繪圖筆

「 MyScript Smart Note 」同時可以手寫與繪圖,並且一個「很聰明」的設計是區分了手寫筆與繪圖筆,也就是說「繪圖筆」所繪製的內容將不會影響文字部分的辨識結果。

例如下圖中,我在手寫文字上畫圈圈、涂顏色,但只要是用繪圖筆畫的,那麼都不會影響這則手寫筆記最後可以正確辨識出手寫筆寫出的文字內容。





  • 3.直覺自由的手寫排版

在「 MyScript Smart Note 」中手寫後的內容不只可以辨識搜尋,並且還可以隨時自由的重新改變位置與內容。

利用「套索」工具,把一段文字、一處繪圖套起來,就可以拖曳改變位置,例如下圖的範例中,你有發現同一則筆記裡,文字順序可以整個大翻轉嗎?





  • 4.搜尋「手寫」的中文內容

比起 Evernote 的手寫搜尋能力,在中文上「 MyScript Smart Note 」要好上好幾倍。

幾乎所有我所手寫下來的中文,都可以直接在筆記本裡透過搜尋關鍵字找出來,十分的便利也十分的厲害。





  • 5.複製「手寫」的中文內容

不只可以搜尋,我們還可以直接複製手寫的中文內容,而且就跟平常一樣,只要圈選這段手寫中文,就可以複製、剪下或編輯,而且不是複製成圖片,而是複製成可以貼上其他文件的純文字數位內容。





  • 6.用「手寫」編輯中文內容

「 MyScript Smart Note 」還有一個很棒的概念,就是減少「讓人搞不懂的數位按鈕」,盡可能讓所有編輯功能都用手寫完成。

當我們想要刪除手寫的某幾個文字、區分手寫的段落、替換手寫的內容時,都可以像是下圖的教學那樣,「直接用手寫」完成排版與編輯修改。





  • 7.匯出「手寫」變成「數位」中文

一則在「 MyScript Smart Note 」中完成的中文手寫筆記,可以隨時選擇「匯出」,匯出時可以選擇匯出成文字檔案,就時候你就可以看到原本的手寫,變成可以貼上任何文字編輯工具的純文字內容了!






  • 小結:免費版就很好用

「 MyScript Smart Note 」可以說是 MyScript 一直以來研究手寫辨識的最新成果,他幫手寫筆記本帶來了最好的使用體驗,以及強大的辨識能力。

目前在 Android 與 iOS 上「 MyScript Smart Note 」都可以免費下載,免費版擁有一本筆記本,如果想要多開筆記本就要升級也不貴的付費版,很值得大家試試看。


19 則留言 :

  1. 不支援裝置,哭哭
    手機是sensation XE
    不然也想體驗手寫的強大

    回覆刪除
  2. 的确很不错的一个软件,谢谢推荐。

    回覆刪除
  3. 奇怪,,我的手機Nexus 4也不給裝啊??!

    回覆刪除
    回覆
    1. 可能 Android 版本剛剛發佈,未來應該會陸續支援更多裝置

      刪除
  4. 請問站長,都是直接手寫還是用觸控筆?

    回覆刪除
    回覆
    1. 我目前還是都直接用手指寫,對我來說手寫是輔助,打字還是主力

      刪除
  5. 好像不支援iPhone只限iPad可以用~^^|||

    回覆刪除
    回覆
    1. 這一點我沒發現,感謝說明,我來修正

      刪除
  6. 这不是只支援平板吗? 站长是直接用 Apk 直装吗?

    回覆刪除
    回覆
    1. 不是,就是直接從 Google Play 安裝在我的 HTC New One 上

      刪除
  7. Evernote專業板漲價了,不過每月上傳量似乎也升級了、變成4GB。

    回覆刪除
    回覆
    1. 看起來沒有漲價,不過空間真的有升級

      刪除
  8. 可惜 如果能不用點進書寫筆裡面換語言的話會更好~~

    回覆刪除
  9. 請問在iOS中,可以手寫直接辨識成印刷字體嗎?android似乎可以,但iOS我找不到類似功能
    http://www.androidpolice.com/2014/09/26/myscript-smart-note-uses-super-smart-handwriting-recognition-to-make-taking-notes-a-breeze/

    回覆刪除
    回覆
    1. iOS 也可以喔,我這篇文章裡地七點就是用 iPad 示範的

      刪除
  10. 感謝分享,由於我喜歡書寫有真實的筆觸買了Samsung Note 3,發現市面上諸多(手寫)筆記app中,只有這款可以如S note一樣感受手寫筆壓力的功能,而且可以分辨手觸與筆觸的不同,可以設定只有使用手寫筆才能寫字,以前常常使用的「妙筆」貌似也有筆跡感,但也只是根據寫字快慢決定粗細而已,我現在主要也是配合S Note與MyScript Smart Note的書寫同步(匯出)到Evernote

    回覆刪除
  11. 您好,请问一下,能不能对写在纸上的文字拍照后进行识别?

    回覆刪除
  12. 您好,请问一下,能不能对写在纸上的文字拍照后进行识别?

    回覆刪除

相關文章: