2013年4月11日 星期四

Dropbox 繁體中文 簡體中文版推出!下載切換語系教學

dropbox-04

在過去幾年 Dropbox 仍然只有英文版時,就已經在台灣累積了不少用戶,尤其是職場上一些非絕對機密,而又需要攜帶、交換資料的工作場合裡,有很高比例會選擇使用 Dropbox 這一個簡單的雲端檔案同步服務。

對我來說, Dropbox 所做的也不僅僅是在多台電腦之間幫你雲端即時同步最新檔案而已,它還具備了資料備份救援、檔案版本還原、無限制的檔案分享等等伴隨而生的便利應用:

而今天更進一步的, Dropbox 終於推出了繁體中文簡體中文語系,在桌面端的同步軟體,與網頁端的線上檔案總管,都能使用中文介面了!

 

 

  • Dropbox 桌面端同步軟體變成中文版:

目前我自己的情況是,預設還不會立刻幫你把所有介面替換成中文版,所以想要即刻使用的朋友,就要自己手動更新切換。

首先,來到「 Dropbox 桌面同步軟體下載」處,下載最新版 2.0.6,下載後直接安裝即可。

dropbox-03

 

這樣一來,你的桌面軟體就會變成中文版囉!(依據你的作業系統語系自動切換。)

dropbox-01

 

連內部的所有設定也都是中文介面。

dropbox-02

 

 

  • Dropbox 網頁端檔案總變成中文版:

如果你進入線上版的 Dropbox 還是看到英文版的話,現在可以先進入右上方的【 Settings 】中。

dropbox-05

 

在設定頁面找到最右下方的語系切換,點擊預設的「 English 」。

dropbox-06

 

然後在彈出的語系裡選擇繁體中文。

dropbox-07

 

這樣你的網頁端所有設定操作,也都會變成繁體中文介面了。

以後要進行像是「Dropbox 兩步驗證帳號安全功能推出!搶先實際測試心得」這樣複雜但重要的設定,也不會有任何語言問題囉!

dropbox-04

19 則留言 :

  1. 我發現dropbox好像會自動更新耶.
    因為我根本沒下載新的installer,
    也變成中文了..
    實在太威.

    回覆刪除
    回覆
    1. 自動更新通常會陸續針對用戶實施,所以如果還沒自動更新的朋友就可以立刻手動更新

      刪除
  2. 其實檔案頁面的左下角有個箭頭,點開就有語系設定了0.0

    回覆刪除
    回覆
    1. 原來有更快的步驟我沒發現,感謝補充^^

      刪除
  3. 我也被自動更新了 囧

    回覆刪除
  4. 連輸入時的安全碼簡訊都中文化了....

    原來是Your Security Code....現在是您的安全碼....

    回覆刪除
  5. Drop box Android APP有中文嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 今天Android版的有更新喔!
      可以用中文版了

      刪除
    2. 剛剛確實更新到中文版了(Android App)

      刪除
  6. 我的手機APP剛剛看也自己變中文版了

    回覆刪除
  7. 先解決垃圾郵件疑問再說吧,暫時不使用

    回覆刪除
  8. Linux還沒中文版(軟體的部分)

    回覆刪除
  9. 直接抓安裝檔 安裝最新版後 介面已經是繁體中文的畫面了
    其實dropbox在英文的介面上使用 也不會造成太大的障礙
    不過繁體中文看起來就是比較親切 可以說dropbox開始重
    視我們了XD

    回覆刪除
  10. 變中文版....糟...不習慣...

    回覆刪除
  11. 我手機app更新了仍是英文,為何

    回覆刪除
  12. 我手機APP沒更新也是英文、都找不到改語言的設定.

    回覆刪除

相關文章: