在 Firefox 中即時顯示系統效能資訊:StatusbarEx

StatusEx01.png

Firefox 瀏覽器擁有很豐富的擴充元件,但是大量安裝元件後,帶來的是 Firefox 高資源的佔用。而這個 StatusbarEx 這個擴充套件則可以在瀏覽器的狀態列中即時顯示系統可用實體記憶體\總實體記憶體Firefox記憶體使用量\Firefox CPU 占用率、以及你的網路連線速率,讓你隨時注意自己電腦系統的效能狀態。非常有用的資訊,而其實許多它牌瀏覽器早就內建這些功能了。StatusbarEx 還可以讓你改變顯示字體的顏色、自動調整資訊的間距,最新版裡還增加了一個「compact mode 複合模式簡潔模式」,讓你用更精簡易懂的樣式來顯示資訊。

StatusbarEx 0.2.7:https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3271

留言

  1. 您好:)

    覺得「compact」似乎還是翻成「精簡」比較好。「複合」比較像是「composite」或「complex」之類的單字哩~

    回覆刪除
  2. 謝謝你的提醒^^

    這邊我確實是沒有看清楚,寫的時候直接看到「comp...」的字根,和其對應的功能中將各種資訊排列的更緊密的特色,就很直覺的聯想到「結合」、「混合」等相關意思。

    不過「Compact」確實是翻譯成緊密、壓縮、簡潔會更好。我已經將其改正。

    回覆刪除

張貼留言

相關文章:

這個網誌中的熱門文章

3000 多部古老童書繪本免費線上閱讀,橫跨三百年的童書收藏

OpenShot 免費中文版影片剪輯軟體,何必用精簡版的威力導演

全家沖印、 7-11 列印照片誰好用?立可得與 ibon教學+比較表

Google Maps 我的地圖完全教學!規劃自助旅行攻略

自動化圖片去背教學!只需 Word 或 PowerPoint 搞定

掌中澳:免費手機版澳門觀光地圖指南,最輕便的旅遊電子書

立體摺紙地球儀 Mapscaping 免費12款地球摺紙模型下載列印

2萬多個兒童紙上習作免費下載列印,從著色、迷宮到摺紙練習

Glaze 簡報文章商用插畫免費圖庫,不過時原創插圖ICON下載

我的第一堂線上影音課程:Evernote 子彈筆記系統